Whether it’s a lost loved one or evasive debtor, here’s how private investigators locate people in Louisiana.